related Translations

• die Alchimie (n.) , {educ.}
  كِيمْيَاءُ {تعليم}
  more ...
• die Quantenchemie (n.) , {chem.}
  كيمياء الكم {كمياء}
  more ...
• die Chemie (n.) , {Scie.}
  كِيمْيَاءُ {علوم}
  more ...
• die Agrarchemie (n.) , {educ.,chem.,agr.}
  الكيمياءُ الزراعيَّة {تعليم،كمياء،زراعة}
  more ...
• die Biochemie (n.) , {educ.,chem.}
  كيمياء حياتية {تعليم،كمياء}
  more ...
• der Chemiefacharbeiter (n.)
  فني كيمياء
  more ...
• der Chemiekasten (n.)
  صندوق الكيمياء
  more ...
• die Winterchemie (n.) , {chem.}
  كيمياء الشتاء {كمياء}
  more ...
• der Chemieunterricht (n.) , {educ.}
  حصة الكيمياء {تعليم}
  more ...
• der Chemielehrer (n.) , {educ.}
  مدرس الكيمياء {تعليم}
  more ...
• das Chemiestudium (n.) , {educ.}
  دراسة الكيمياء {تعليم}
  more ...
• die Chemiebranche (n.) , {ind.}
  صناعة الكيمياء {صناعة}
  more ...
• der Chemieraum (n.) , {med.}
  غرفة الكيمياء {طب}
  more ...
• die Philosophie der Chemie {phil.}
  فلسفة الكيمياء {فلسفة}
  more ...
• der Chemieforscher (n.)
  باحث في الكيمياء
  more ...
• das Chemielabor (n.) , {chem.}
  مختبر الكيمياء {كمياء}
  more ...
• die Stickstoffchemie (n.) , {chem.}
  كيمياء النيتروجين {كمياء}
  more ...
• die Agrikulturchemie (n.) , {educ.,chem.}
  الكيمياءُ الزراعيَّة {تعليم،كمياء}
  more ...
• die Pflanzenchemie (n.) , {chem.}
  كيمياء نباتية {كمياء}
  more ...
• die Phytochemie (n.) , {chem.}
  الكيمياء النَباتِيَّة {كمياء}
  more ...
• die Arzneimittelchemie (n.) , {chem.,pharm.}
  كيمياء دوائية {كمياء،دواء}
  more ...
• die technische Chemie (n.) , {educ.,chem.}
  الكيمياء الهندسية {تعليم،كمياء}
  more ...
• die Ozonchemie (n.) , {chem.}
  كيمياء الأوزون {كمياء}
  more ...
• die Polymerchemie (n.) , {chem.}
  كيمياء مبلمرات {كمياء}
  more ...
• die Textilchemie (n.)
  كيمياء النسيج
  more ...
• die Hirnchemie (n.) , {med.}
  كيمياء الدماغ {طب}
  more ...
• die Phytochemie (n.) , {med.}
  كيمياء العقاقير {طب}
  more ...
• die Kosmochemie (n.) , {chem.}
  كيمياء كونية {كمياء}
  more ...
• die pharmazeutische Chemie
  الكيمياء الدوائية
  more ...
• ökologische Chemie {chem.,ecol.}
  كيمياء بيئية {كمياء،بيئة}
  more ...

Examples

• e) dass die OVCW und die Vereinten Nationen im Kontext der wirtschaftlichen und technologischen Entwicklung in ihren Mitgliedstaaten zusammenarbeiten, soweit ihre jeweiligen Mandate dies vorsehen, um die internationale Zusammenarbeit zu friedlichen Zwecken im Bereich der Tätigkeiten auf chemischem Gebiet zu fördern und den Austausch von Chemikalien, Gerät sowie wissenschaftlichen und technischen Informationen im Zusammenhang mit der Weiterentwicklung und Anwendung der Chemie für nach dem Übereinkommen nicht verbotene Zwecke zu erleichtern und
  (هـ) أن تتعاون المنظمة والأمم المتحدة، وفقا لولاية كل منهما، في سياق التنمية الاقتصادية والتكنولوجية في الدول الأعضاء فيهما، لتشجيع التعاون الدولي للأغراض السلمية في ميدان الأنشطة الكيميائية وتيسير تبادل المواد الكيميائية والمعدات والمعلومات العلمية والتقنية المتعلقة بتطوير وتطبيق الكيمياء لأغراض غير محظورة بموجب الاتفاقية؛